Tilbage til Svendborg Aktuelle Naturside.

Turen til Darß 
"Vorpommersche Boddenlandschaft"
mandag den 16. oktober til onsdag 18. oktober 2000. 
Sidst opdateret 06. juli 2001 .

Link til kort:  [ Zingst ] og [ Pramost ] [ Darß & Rügen ] 

Billeder fra : [ Zingst ] og [ Pramost

Tranerne er i Bock-Rügen-Region området:

Forår:      Fra slutningen af februar - starten af april
Efterår:    Fra midten af august - midten af november   Info: Günter Nowald

I ["Das Kranich - Informationszentrum Groß Mohrdorf"] kan man til enhver tid få informationer om tranernes aktuelle rastsituation. Denne information er desværre ikke på Nettet. Medarbejderne i centret oplyser meget gerne om gode obssteder i nærheden, hvor man kan få tranerne at se.
De lavvandede områder i "Vorpommersche Boddenlandschaft" virker som en magnet på trækfugle, fordi fuglene har kan finde varierede fourageringsområder og sikre overnatningspladser.
Hvert år i foråret på trækket (mod nord og til østeuropa) og om efteråret opholder tranerne sig i det største mellemeuropæiske rastområde, det såkaldte "Rügen-Bock-Kirr-region". 
I flere uger gør tranerne et ophold i dette område, før de trækker videre til deres overvintringspladser i Sydfrankrig, Spanien, Portugal og Nordvestafrika.

Om dagen søger fuglene efter føde på de høstede korn- og majsmarker,
og om aftenen flyver de i store kiler tilbage til deres "sovepladser" på fx Kirr, øerne ved Zingst.

Internet:[ http://www.kraniche.de ]

Se flere [ links ] til lokale websteder med bl a overnatning og kort over Nordtyskland nederst på siden.

Obs fra Zingst Tirsdag den 17. oktober 2000 kl 6:30 - 8:00
 

Blisgås 20000 - 25000 trækker mod v-sv kl. 7:20 - 8:00
Trane 1000 trækker mod sv - senere kunne de ses bl a syd for Barth og Rügen.
Havørn 1 ad jagter  blisgås om morgenen + 1 yderst på Zingsthalvøen, Pramost
Vibe 1000
Alm hjejle 2000
Ravn 4

Traner og blisgæssene trækker ud fra bugten syd for Zingst kl ca 7 og flyver ind til området om aftenen ved 18:30 tiden.
 I løbet af dagen er der indtræk af traner fra nord. Fuglene kommer i små flokke 10 -20 stk. Selv klokken 19:30 kan tranerne høres trække ind i bullermørke. 
Et af de bedste steder at opholde sig under morgen- og aftentrækket er broen (Drehbrücke = drejebroen) ved Bresewitz.  
 
Tranerne og gæssene overnatter på øen: GROßE KIRR.

 [ Se kort og billeder    zingst2f.jpg (156092 byte) ] Kortet fylder 152 kb !

Om dagen kan tranerne og blisgæssene ses på markerne nord for Bundesstraße 105 fra Rostock til Sassnitz. 
Der kan ses traner i luften i hele området i oktober måned.

Havørn jagter blisgæs ved Zingst


Rügen Onsdag den 18. oktober 2000 
Traner kunne høres trække ind om natten på halvøen Jasmund. 
Blisgæs kan høres i tæt tåge om morgenen.

På markerne ved BobbinJasmund  
og Bessin efter Stralsund opfører tranerne tranedans.
Traner danser den 17. oktober
Blisgæs raster ved Zingst d. 17. oktober
Ravn

DOF-Fyn havde også tur til Darß i denne periode:
Rügen. Søndag d 15. - onsdag d. 18. oktober.
Turleder Niels Bomholt.
Niels booker et velliggende rigtig hyggeligt pensionat med udsigt til Blisgæs og Traner. Det er jo turens hovedattraktion at se de imponerende morgen- og aftentræk af disse to arter. Desuden er der flere Havørne, Vandrefalk, Duehøg, Røde Glenter og mængder af andre lokkende fugle i området. Turen vil foregå i privatbiler, og der er begrænset deltagerantal.


Links til lokale websider:

Transport:
Scandlines http://www.scandlines.dk/cgi-bin/sailings.cgi?route_code=GERO

Easy-Lines http://www.easy-line.dk/


Das Kranichinformationszentrum Groß Mohrdorf:
http://www.entdeckemv.de/region_darss/themen_orte/museen/kranich_gr_mohrdf.htm

Der Nationalpark "Vorpommersche Boddenlandschaft":
http://www.entdeckemv.de/region_darss/themen_orte/landschaft/nationalpark/nationalpark1.htm

Find et sted at sove !
http://www.entdeckemv.de/region_darss/darss.htm

Besøg også Hornborgasjöen, hvor tranerne samles i marts og april. [Statistik]


Tilbage til Svendborg Aktuelle Naturside.